中国語で「どうやって〜?」、「どうのように〜?」手段を聞く方法

中国語の初球から中級者へ向けて言語習得で困り易い、語法や単語について解説をしていきます。

言語は感覚を表現するものですから、この感覚を手に入れることができれば、語学習得スピードが加速度的に上がります。

是非、この感覚を手に入れてください。

さて、今日は…。

怎么〜=How〜 どうやって〜?

の使い方を紹介しましょう。

例えば…

  • A:どうやって行こうか? (How do we go)
  • B:自転車で行きましょう (Let’s go by bike)

とか…

  • A:あなたはどうやって公園に行くの? (How will you go to the park?)
  • B:私は車で行くよ (I will go to the park by car)

こんな時に使うことができます。

主に手段「どうやって?」を確認する時に使用します。

では、上記の表現。中国語ではどのように表現するかを見てみましょう。

  • A:どうやって行こうか? (我们怎么去?)
  • B:自転車で行きましょう (骑车去吧。)

  • A:あなたはどうやって公園に行くの? (你怎么去公园?)
  • B:私は車で行くよ (我开车去。)

というように表現します。

構造は以下の通りです。

「怎么 + 動詞」

とってもシンプルですね^ ^

動詞の部分を入れ替えるだけで様々な表現が可能になります。

以下に他の事例を挙げてみました。

練習問題「怎么 + 動詞」

以下の短文を翻訳してみて下さい。

  • ① 我们怎么去?
  • ② 从这到邮局怎么走?
  • ③ 那个汉子怎么写?
  • ④ 这个汉子怎么念?
  • ⑤ 这个剪刀怎么用?
  • ⑥ 我们怎么坐?
  • ⑦ 那个视频怎么看?

答えは次のページ