中国語で友達の様々な言い方「朋友」以外もあるよ【発音有】

今回は中国語で友達と伝える表現方法を見ていきましょう。

中国語で「友達」と伝える様々な言い方もご紹介します。

また、友達同士でよくする会話や単語も見ていきましょう。

ぜひ、最後までお読みください🎶

中国語で友達の様々な言い方

では、まずは中国語で一番よく使われる「友達」の言い方を見ていきましょう。

ズバリ、こちらです。

「朋友（péng yŏu、ポンヨウ）」は中国語を学んだことがある人なら、はじめの頃に出てくる頻出単語かもしれないですね。

基本的には、「友達」と伝えたいときには、この「朋友（péng yŏu、ポンヨウ）」を使っておけば間違いありません！

では次に、この「朋友（péng yŏu、ポンヨウ）」に関連する中国語表現を見ていきましょう。

「友達になる」や「友達に会いに行く」は、日常会話の中でもよく出てくる会話ですよね。

続いては、「友達を作りたい」、「あなたと友達になりたい」の中国語表現もご紹介しておきますね。

「～したい」と中国語で伝える場合は、基本的に「我想～（wǒ xiǎng、ウォーシャン）」ですべて応用できます。

「我想～（wǒ xiǎng、ウォーシャン）」以降に、何をしたいかを付け加えれば大体通じますよ。

「友達になりたい」と伝えることはなかなか照れ臭いかもしれませんが、特に、留学先や知らない場所では、新しい出会いを作る絶好のチャンスですから、積極的にこの会話をしていきましょう。

では次に、普通の「友達」という意味の「朋友（péng yŏu、ポンヨウ）」に比べて、より親しい友達関係を表現する中国語を見ていきましょう。

これらはいわゆる「親友」と呼ばれる友達関係を表現する際によく使われます。

特に、男女によって使い分けたりする必要はなく、男同士・女同士はもちろん、男女の親友などでも使うことができます。

では続けて、一般的に男女によって使い分けられる「親友」の表現方法を見ていきましょう。

表の説明には、「男同士」や「女同士」など書かれていますが、これは一般的に分けられているだけですので状況に合わせてお使いください。

では、最後に「友達関係」に関する単語を見ていきましょう。

中国語で友達を使った会話例・例文

ここからは実際に実用的な友達同士の会話例で、友達同士の中国語会話を学んで行きましょう！

ちょっと長いですがお付き合いください。

hǎo jiǔ bù jiàn ! zhēn qiǎo a ～

好久不见!真巧啊～（久しぶり！偶然だねー）

ハオジウブージエン！

zuì jìn guò de zěn me yàng ？

最近过得怎么样？（最近どう？）

ズイジングオダゼンマヤン？

en， zhēn de hǎo jiǔ bù jiàn le ！

嗯，真的好久不见啦！（うん、ほんと久しぶりだね！）

エン、ジェンダハオジブジエンラ！

wǒ hěn hǎo a

我很好啊（元気だったよ〜）

ウォーヘンハオア。

wǒ zuì jìn bǐ jiào máng ， méi néng gēn nǐ lián xì 。

我最近比较忙，没能跟你联系（最近忙しくてさ、なかなか連絡とる時間なくて）

ウオーズイジンビージャオマン、メイナンゲンニーリェンシー

shì zhè yàng a

是这样啊（そうだったんだね）

シージェーヤンア

wéi shen me nǐ nà me máng ？

为什么你那么忙？（そうだったんだね！なんでそんなに忙しいの？）

ウェイシェンマニーナーママン？

wǒ zuì jìn huàn ge gōng zuò le

我最近换个工作了（最近転職してさ）

ウオーズイジンホァンガゴンズオラ。

yao bān jiā ， máng dé shǒu máng jiǎo luàn de 。

要搬家，忙得手忙脚乱的。（引っ越しとかもあってばたばたしてたんだよね。）

イエデイバンジャー、マンダショウマンジャオルアンダ。

yuán lái rú cǐ

原来如此（なるほど〜）

ユエンライルーツー

bān dào nǎ lǐ ？

搬到哪里？（どこに引っ越したの〜？）

バンダオナーリー？

yuán lái wǒ zhù zài dōng jīng

原来我住在东京（元々東京に住んでたけど）

ユエンライウオージューザイドンジン

zuì jìn bān dào qiān yè xiàn 。

最近搬到千叶。（最近千葉に引っ越したよ。）

ズイジンバンダオチェンイエ。

qiān yè zhēn hǎo a

千叶真好啊（千葉いいね〜）

チェンイエジェンハオア

nà me wǒ mén yī qǐ qù dí shì ní lè yuán ba ！

那么我们一起去迪士尼乐园吧！（今度一緒にディズニーランド行こうよ！）

ナーマウォーメンイーチーチューディシーニーラーユエンバ

hěn hǎo a , qù ba qù ba

很好啊，去吧去吧（いいね〜！行こう行こう！）

ヘンハオア、チューバチューバ

hǎo qī dài ！

好期待！（楽しみだね〜。）

ハオチーダイ！

友達同士でよく使う中国語（覚えておくと便利！）

では、最後に友達同士でよく使う砕けた表現や、冗談を交えた表現なども見ていきましょう。

いかがでしたか？

中にはかなり砕けた表現の物もあったと思います。

あくまでも、冗談が通じる中の良い友達限定で使いましょうね。

立場が上の人など、間違って使ってしまうと、相手を不快にさせてしまう恐れがあります。

怒らせてしまった時の責任は取りませんので悪しからず。。。（笑）

中の良い相手同士なら、SNS上やメール上などでもよく使える表現ばかりですので、

積極的に使ってより良いコミュニケーションをとりましょう！

まとめ

今回は、中国語で友達の様々な言い方を見てきました。

中国人は友達になるまではすごく時間がかかりますが、

一度友達になれば、そのあとは本物の家族のように親しくなれるといわれています。

日本人の友達の感覚とは、すこし異なるのかもしれませんね。

今回出てきた中国語を、日常会話の中でもどんどん使用していきましょう！

最後までお読みいただきありがとうございました。